Stejně jako většina lidí, kteří tento případ studovali, ani já nemám vůbec žádné pochybnosti, že šlo o vraždu.
Ja, kao i mnogi ljudi koji su imali uvid u ovaj sluèaj nisam imao nikakvih sumnji da je u pitanju atentat.
Obávám se, že to nevím ani já.
Bojim se da to ni ja ne znam.
Ani oni, ani já však nechápeme, co děláte ve Wonder Worldu.
Но, ни они, ни ја..... не схватамо шта радите у "Вондер Ворлду".
Takže si myslíš, že ani já nepomůžu tobě.
Zato misliš da ni ja neæu moæi da pomognem tebi.
Víš, Kevine, ani já jsem nepokročil.
Znaš, Kevine, ni ja se nisam pomerio sa mesta.
Je mu 22 let, má před sebou celej život, všechny možné výhody, které sem ani já nikdy neměl... vlastně... to není úplně tak pravda.
22 godine, celi svet je pred njim, svaka mogućnost u životu, mogućnosti koje ja nisam imao... to nije u potpunosti tačno.
Dokonce ani já nerozumím té mrtvé kočce.
Èak ni ja ne razumem crknutu maèku.
Ani já jsem si nejprve nebyla.
Nisam ni ja bila u poèetku.
A co když tu nebudu ani já?
A što da nisam i ja, također?
Ani vy, ani já a zajisté ani paní Crawleyová.
Ni vi, ni ja, a svakako ne gða Kroli.
Věř mi, Kirku, ani já nedosáhnu na desítku.
Veruj mi, Kirk! Ni ja ne bih mogao dobiti sisu.
Ani já to nechci, ale jestli budeme muset jít, udělám cokoliv, abych se ujistil, že ty a Carl jste v pořádku.
Ni ja to ne želim. Ali budemo morali, uèiniæu sve da Karl i ti budete u redu.
Nic byste mi neřekl, ani já vám.
Ништа ми не бисте рекли, нити ја вама.
Pokud to nevyjde, tak to nestihnu ani já.
Ako poðe po zlu, ni ja neæu stiæi.
Olivere, Tommy ani já nepotřebujeme tvé požehnání.
Tomiju i meni ne treba tvoj blagoslov.
Bratr byl zabit bratrem již od dob Kaina a Ábela, ale ani já jsem neviděl co má přijít.
Brat ubija brata još od Kaina i Abela. Ali èak ni ja ovo nisam predvideo.
Když ne on, tak ani já.
Ne ide on, ne idem ni ja.
Jestli nepůjdeš ty, tak nejdu ani já.
Ali ti moraš da doðeš, inaèe ne idem.
Ani já ho moc nemusel, ale dneska je najít si práci těžké pro každého.
Nije se ni meni sviðao, ali teško je doæi do posla ovih dana.
Ale možná ani já nejsem bezpečná pro svět.
Ali možda ni ja nisam bezbedna za svet.
To ani já ne, kdybych vlastnil takovou zralou kundu.
Ni ja ne bih, da imam ovaku dobru kuèkicu.
Kdybych on tu nebyl, ani já bych nebyla.
Da ga nema još uvek, Ja... je ne bih mogla.
Poslyš, nejsi tím, kým jsi byl a ani já ne.
Gle, nisi onaj tko si bio niti sam ja.
Tím si nejsem jistý ani já.
Nisam siguran ni da sam ja.
Billy by vám nikdy neublížil, takže ani já vám neublížím.
Bili te nikad ne bi povredio tako da ni ja ne mogu.
II ani já vím, že hodně.
Ни ја лично не знам много.
Je to pozoruhodné zejména proto, že to vy ani já nedokážeme.
И то је изванредно јер ви и ја то не можемо.
Je to ta schopnost tvrdě trpělivě stát a uvidět, že ani já nejsem od onoho utrpení oddělena.
To je sposobnost da budemo jaki ali da takođe znamo da nismo odvojeni od te patnje.
Když zpívá písničku z našeho dětství a snaží se zpívat slova, která si ani já nepamatuji, připomíná mi jednu věc: jak málo toho víme o lidské mysli a jak překrásné to, co nevíme, musí být.
Kada peva pesme iz našeg detinjstva, pokušavajući sa rečima kojih se ni ja ne sećam, podseća me na jednu stvar: kako malo znamo o svesti i mora da je divno ono što je nepoznato.
Všechno zmíněné je pravdou, ale je to jen jedna strana mince. Věc, kterou nikdy neřekneme před kamerou, kterou jsem ani já nikdy před kamerou neřekla, je, že jsem nesebevědomá.
Te stvari su istinite, ali čine samo pola priče jer ono što nikad ne kažemo pred kamerom, što ja nikad nisam rekla pred kamerom, je: "Ja sam nesigurna."
Hodně se mluvilo o tom, jak tato konference mění lidské životy stejně účinkujícím jako účastníkům, a ani já nejsem výjimka.
Mnogo se pričalo o tome kako ta konferencija utiče na život, kako izlagača, tako i publike, i ja nisam izuzetak.
Anobrž také ode dne, v němž jsem postaven, abych byl vývodou jejich v zemi Judské, od léta dvadcátého až do léta třidcátého druhého Artaxerxa krále, za dvanácte let, ani já ani bratří moji pokrmu knížecího jsme nejedli,
I otkad mi car zapovedi da im budem upravitelj u zemlji Judinoj, od godine dvadesete do trideset druge godine cara Artakserksa, dvanaest godina, ja i braća moja ne jedosmo hrane upraviteljske.
1.3065428733826s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja, kao i mnogi ljudi koji su imali uvid u ovaj sluèaj nisam imao nikakvih sumnji da je u pitanju atentat. 